In addition to the development of a peacebuilding infrastructure and the standardisation of operating procedures, we have also seen the growth of a professional class of peacebuilders.
|
A més del desenvolupament d’una infraestructura de construcció de pau i l’estandardització dels procediments operatius, s’ha format una classe professional de constructors de pau.
|
Font: MaCoCu
|
Infancy generates its own mechanisms of belonging, we learn them by applying them to our experience so as to integrate them into social, professional, class identity or prestige order...
|
La infància genera els seus propis dispositius de pertinença, els aprenem aplicant-los a la nostra vivència per així integrar-nos en ordres socials, professionals, de classe, identitaris, de prestigi...
|
Font: MaCoCu
|
The new legally dependent professional class: what does it do?
|
La nova classe professional jurídicament depenent: Què fa?
|
Font: AINA
|
Credentialism and Corruption: The Opioid Epidemic and ""the Looting Professional Class""
|
Credencialisme i corrupció: L’epidèmia d’opioides i ’la classe professional saquejadora’
|
Font: AINA
|
Opening of K9-2012 main inspector’s professional class in Ho Chi Minh City.
|
Inauguració de la classe professional d’inspector principal K9-2012 a la ciutat de Ho Chi Minh.
|
Font: AINA
|
He had the usual professional-class parental expectations: My kids were going to college.
|
Tenia les expectatives parentals habituals de la classe professional: els meus fills anaven a la universitat.
|
Font: AINA
|
He was the first to utilize the availability of the new professional class of lawyers.
|
Va ser el primer a utilitzar la disponibilitat de la nova classe professional d’advocats.
|
Font: HPLT
|
Education level is a more significant factor than social origin in providing access to the professional class.
|
El nivell educatiu és un factor més rellevant que no pas l’origen social a l’hora d’accedir a les classes professionals.
|
Font: NLLB
|
In this context, my country should seek to protect an area that is beyond the interests of one specific professional class; it is of interest to the nation as a whole.
|
En aquest context, el meu país hauria d’intentar protegir un àmbit que va més enllà dels interessos d’una classe professional específica; és una cosa que beneficia a tota la nació.
|
Font: Europarl
|
What could be classified as the permanent government, that professional class in the political leadership, is not concerned either.
|
El que es podria classificar com el govern permanent, aquesta classe professional de la cúpula política, tampoc no està preocupada.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|